В январе 2017 года вступили в силу поправки к Конвенции 2006 года о труде в морском судоходстве (КТМС-2006), которые были приняты на Специальном трехстороннем комитете Международной организации труда в апреле 2014 года. Цель изменений - более эффективная защита моряков и их семей.
Поправки внесли в Конвенцию требования для судовладельца по обеспечению финансовых гарантий для членов экипажей на его судах - например, страхованию, которое позволит в кратчайшие сроки покрыть расходы в случае оставления моряков без помощи, а также удовлетворить иски в случаях, повлекших их инвалидность или смерть.
Поправки касаются требований по обеспечению финансовых гарантий, направленных на содействие морякам в случае:
a) оставления их без помощи
b) потери ими трудоспособности и в случае смерти
В целях выполнения требований поправок, с 18 января 2017 года на борту судов, плавающих под государственным флагом РФ и совершающих международные рейсы, должны находиться оригиналы Свидетельств, выданных страховой организацией или обществом взаимного страхования, предоставившими финансовые гарантии. Свидетельства должны оформляться по форме, представленной в Приложении А2-I и Приложении А4-I к КТМС.
Информация в Свидетельствах должна сопровождаться переводом на английский язык, а копии Свидетельств должны быть размещены в доступном для моряков и инспектирующих органов месте.
Действующие СвСТН и ДСТН ни в коей мере не освобождают судовладельцев от обязанности обеспечить полное покрытие соответствующими финансовыми гарантиями всех судов в соответствии с поправками, начиная с даты вступления их в силу.
.